صحوةُ المجد .. (قصيدة)

كلمات د/ أحمد قاسم العريقي

قصيدة لسان حال الشعب

قيلَ عنّي: أنّ قــــلبي
لم يعد فيهِ حياةٌ من سنينٍ وحقبْ
**

قيل عني: أنّ روحي قد مضتْ
ما بقي في دُنيّتي
غير جُثماني
مَليءٌ بالصخبْ
**

قيل عني: حينما ولىَّ (جمالٌ)
أن ذاك النجم فينا قد توارى واحتجبْ
لم تعد فينا نجومٌ تعتلي
بل خليعٌ منتـــخبْ

**
قيل عني: أن عقلي
بين (خصري) والرُّكبْ

**
قيل عني: أنني شِختُ وليداً
لم يعِ قولي سوى صوت الشجبْ

قيل عني ... قيل عني ..
**

قلتُ:
في صدري أنا
تنمو براكينُ الغــــضبْ
نازعاً عنّ فمي هذا اللجامَ المُكتسبْ
نــافـــثاً طــــوفان بُركــان اللـــــــــهبْ
فاعتلى الطوفان مني كلِّ داءٍ مُجتلبْ
وانبرى مليون نجمٍ كان فينا مُحتجبْ
اعتلىْ المجد هُنا في سما أرض العربْ
مُستعيداً كل عرشٍ مُغتصبْ

مارس 2011

انها تعز ثانيةً ! وثورةٌ ايضاً !!

عزالدين سعيد الاصبحي

صورة للمدينة الحالمة (تعز) .. والكاميرا مسلطة على قلعة القاهرة .. ونافذة إلى بعض أحياء المدينة

اليوم ما كان لي إلأ ان اكون في تعز .. انه 11 فبراير موعدنا مع الثورة وامالها وجراحاتها وتطلعاتها التي تبقينا احياء متشبثين بالامل الذي لا شفاء منه. 

**

لا يمكنني ان اتخيل نفسي خارج تعز في هذه اللحظة ! لحظة انعتاق مدينة من كابوس الخوف واطلاق صرخة الثورة - نعم انها ثورة لم تكتمل لكن سهمها انطلق ولابد ان يصل الى هدفه ! 

انا في تعز ثانية في مدينة تختصر في تاريخها الوطن وقليلة تلك المدن التي تختصر اوطانا ! 

** 

هنا لي احلامي وحريتي وطقوسي في تلمس فرح الثورة بعيدا عن ضغط التجمعات ارى الحزن المتشح بالامل واسمع همس معاق على رصيف الجوع يكفر بكل شيئ له علاقة بالسياسة والاحزاب ويعلن لك فجأة ان ايمانه لا يتزعزع لأن الله يحبنا نحن (السنا نحن المساكين البسطاء والعشاق احباب الله ؟؟) وكل من يقهرنا هو عدو الله. 

تعجبني فلسفة الامل عند البسطاء واتشبث بها مع دعواتي اللهم ارزقنا ايمان العوام !! ذلك يجنبنا ألم الاسئلة وحيرة الواقع. 

** 

امس تعز اشعلت شعلتها واعلنت اليوم عيدا وطنيا مجددة فرحتها وخرج الشارع ليؤكد استمرار انفصاله عن كل من في الحكم !! 

اليوم تأكد لكل من لا يزال في قلبه شك ان الشارع على غضبه وثورته وانه لا يمكن الضحك على البسطاء الطيبن كل الوقت. 

وتأكدنا ان اهل الحكم لا يتغيرون نعم يلبسون اقنعة جديده لكن يظلون هم انفسهم بقهرهم للناس وتعاليهم المقيت وانفصالهم عن الشارع الذي تحدثوا عنه ذات يوم. 

لكن هذا الشوارع الغاضبة ولادة وستنجب قادة جدد وحالمين جدد وثوار جدد وايضا طغاة جدد !! 

** 

لهذا الثورة حالة مستمرة تنشد كمالا لا ياتي ولكن تثور اكثر عندما نفقد الكرامة؛ ولا يزال البحث عن الكرامة مطلبا اوليا وبقوة. 

اليوم 11 فبراير الذكرى الثانى لثورة ضد الخوف عندما خرجت مجاميع الشباب استجابة لقهر لا يطاق في ساحات بعدن الحالمة بالخلاص فتلقفتها تعز بساحتها الاخرى لأنها ادركت عمق الجرح الواحد لهذا كان لابد ان اكون هناك من عدن الى تعز لأرى معكم هذه الشعلة متكئا بصمت جليل وانا ارقب جيل صاعد من شباب لا يعرفنا ولا اريده ان يعرف خيباتنا؛ حرصت ان استمتع بصوت الغضب ضد الخوف. 

** 

11 فبراير الشعب يعلن تاريخ ثورته والحكومة لا تريد؛ وما دام خرجنا الى الشارع وسارع الوزراء الى الاختباء في جحورهم خوفا .. اذا الثورة ناجحة! 

مادام الحكام القدامى والجدد هم من يعيش لحظة الخوف والهروب من الشارع فلابد ان يرحلوا بخوفهم. 

ومادام البسطاء اقوياء على ارصفتهم فهم اصحاب الارض وما عداهم زئلون مثل كل مغتصب مهما كانت قوته. 

** 

لم تعلن الحكومة ان 11 فبراير عيدا وطنيا ولا زالت تسمي الشهداء بالقتلى ولازالت تقول عن الجرحى انهم جرحى الاحداث حيث غابت كلمة ثورة من كل خطابات الرسميين وهذا حسن حتى يتم اصلاح مسار الثورة وينطق بها من يستحقها. 

** 

ان تكون في تعز يوم 11 فبراير فهذا يعني انك من المحظوظين الذين يجددون قلوبهم بقوت الامل رغم كل هذا القهر المحيط بنا !

المصدر: صفحة الكاتب على الفيسبوك

تقرير أمريكي | تعز .. قلب الثورة اليمنية النابض

ملاحظة: ترجمتُ جزء من هذا التقرير الذي يقع في حوالي الـ 20 صفحة، والإطلاع على كامل التقرير تجدونه هنا:

 Taiz: The Heart of Yemen's Revolution 

كما يمكن تحميلة كملف PDF من هنــــــــــا

A Yemeni women wears a lock around her wrist with the name Taiz painted in red on her hand, during a demonstration in Taiz, Yemen on December 5, 2011. Getty Images

تقرير: ساشا جوردون Sasha Gordon

يناير 2012 

إعداد مشروع رصد التهديدات الخطيرة (Critical Threats Project)

،، التابع لمعهد المشروع الامريكي (American Enterprise Institute) 

Sasha Gordon -Analyst, Critical Threats Project

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

نتائج التحقيق الرئيسية:

• لفهم الربيع اليمني فلا بد من إدراك أن مدينة تعز هي تماماً بذات أهمية صنعاء العاصمة، وحتى الآن لا يزال موضوع أهميتها وتأثيرها مغفولٌ عنه من قبل المجتمع الدولي بشكل كبير. 

• إن جهود صنعاء الرامية لوضع تعز تحت السيطرة قلل من كفاءة جهود مكافحة تنظيم القاعدة في شبة الجزيرة العربية (AQAP) وامتداده في الجنوب. فنشر فرق واسعة من الجنود في مدينة تعز انسحب على الموارد العسكرية المحدودة أصلاً. 

• في شهر يونيو، مليشيات مسلحة بقيادة زعماء قبليين وبالنيابة عن المتظاهرين في تعز تولت مواجهة وقتال القوات الحكومية لمدة شهور. وقد أدى العنف الناتج عن ذلك إلى استدعاء مزيد من الجنود الى هذه المدينة وجلب هذا الامر شجب وإدانة دولية لليمن. 

• الصراع ضل مستمراً في تعز حتى بعد توقيع الرئيس علي عبدالله صالح على صفقة نقل السلطة في 32 نوفمبر 2011. علاوة على ذلك فإن العنف المتقطع ضد المتظاهرين يهدد اتفاق هدنة محلي. كما أن الحكومة اليمنية ستستمر في تخصيص موارد إلى تعز إذا لم ينتهي النزاع المحلي إلى حلول. 

خلاصة تنفيذية:

إن مصلحة أمريكا الأمنية الأولية إزالة الملجأ الآمن لوكيل القاعدة الفتاك والمتمثل بتنظيم القاعدة في الجزيرة العربية. استمرت استراتيجية الولايات المتحدة للوصول الى ذلك الهدف في كونها مبنية بشكل أساسي على التطوير الفعال لقدرات قوات الأمن اليمنية والتي ستنهي ملجأ تنظيم القاعدة في شبة جزيرة العرب وتمنع عودته من جديد. ولكن وصول الربيع العربي إلى اليمن مطلع العام 2011 قاد نظام صالح – في ذلك الحين وفي أفضل الأحوال كان شريكاً متناقضاً في مكافحة تنظيم القاعدة في الجزيرة العربية- إلى إعادة تخصيص الموارد العسكرية والأمنية الشحيحة في سبيل حماية النظام نفسه من المتظاهرين. إن سيطرة الأزمة في صنعاء فيما بعد على انتباه كلٍ من الولايات المتحدة والمجتمع الدولي، أدى إلى أعاقة تطور فهم واقعي للوضع في اليمن ككل، وكنتيجة، قاد ذلك إلى مبالغة في تقدير أهمية الأحداث الجارية في صنعاء. وبالرغم من أن حلاً سياسياُ وسط نخبة اليمن في صنعاء قد يكون خطوة مهمة نحو تحقيق الأهداف الأمريكية في اليمن، فليس واضحاً على الإطلاق أن ذلك كافياً. يجب علينا أن نفهم اليمن كوحدة كاملة من أجل النظر في قابلية نجاح الاستراتيجية الممارسة حالياً. 

الاحداث في تعز – ثالث أكبر المدن اليمنية والعاصمة السابقة- لاقت عناية ضئيلة في الغرب، رغم الدور الذي لعبته تعز في تأجيج التظاهرات الأولى ضد صالح. لقد كان المهيجون التعزيّون (مُهيجو الجماهير من ابناء تعز) جزء من الربيع اليمني منذ بدايته الأولى، وظهور تظاهرات واسعة وكبيرة في تعز أطلق حركة تظاهر في اليمن شملت عموم البلد. حقيقة أهمية هذه المدينة بالنسبة للنظام دفع إلى عدد من أكثر ردود الفعل الحكومية وحشيةً على الإطلاق ضد المشاركين والداعمين للحركة. وبينما تحركت القوات الحكومية لتضييق الخناق على الثورة في صورتها الأولية (في مهدها)، تدخلت القبائل التعزية (قبائل تعز) لحماية المتظاهرين سلمياً. تبع ذلك شهور من العنف. بدلاَ من قمع الحركة، فإن الوجود العسكري في تعز زاد من خطورة عدم الاستقرار وهدد العملية السلمية لنقل السلطة في صنعاء. استمر العنف بعد توقيع الرئيس علي عبدالله صالح مبادرة مجلس التعاون الخليجي في 23 نوفمبر 2011 وأخيراً هدأت الأوضاع في ديسمبر حينما تم سحب الدبابات وإزالة النقاط العسكرية والقبلية من المدينة. 

وعلى كل حال فإن حركة التظاهر استمرت في ديسمبر 2011، وبشكل خاص مسيرة الحياة من تعز إلى صنعاء التي استقطبت عشرات الآلاف. أبعد من ذلك استمرت القوات العسكرية والامنية في مهاجمة التظاهرات السلمية باِستخدام القوة القاتلة، رغم أنها بوتيرة أقل من ذي قبل. وجبت الإشارة إنه بعودة اشتعال الصراع في تعز، فمن المحتمل أن تقوم صنعاء بالرد باِستخدام القوة مجدداً، بغض النظر عن مَنْ في كرسي السلطة هناك. إن الصراع في تعز يهدد باستمرار انشغال الحكومة اليمنية عن مجابهة تنظيم القاعدة وبنفس القدر قد يفكك صفقة تسوية منجزة في صنعاء.

ملاحظة: ترجمتُ جزء من هذا التقرير الذي يقع في حوالي الـ 20 صفحة، والإطلاع على كامل التقرير تجدونه هنا:

 Taiz: The Heart of Yemen's Revolution 

كما يمكن تحميلة كملف PDF من هنــــــــــا

صورة لجانب من مدينة تعز  .. وقطرات المطر تغسل كل زاوية فيها

تقرير الوضع الأمني في خليج عدن (1 نوفمبر 2012)

ملاحظة: قمتُ بترجمة هذا التقرير من على موقع Critical Threats Project وهو مركز متخصص بدراسة وتعقب تهديدات الأمن القومي الأمريكي ويتبع  American Enterprise Institute .. وتتركز معظم تقاريره حول القاعدة، إيران، اليمن، القرن الأفريقي، خليج عدن وباكستان.

والعنوان الأصلي للمقال:

  Gulf of Aden Security Review - November 1, 2012

كما ذيلتُ الترجمة بقائمة المراجع كما وردت في المقال الأصلي باللغة الإنجليزية.

اليمن: حركة القاعدة في جزيرة العرب المشبوهه تكثف نشاطها في محافظة لحج؛ ضابط كبير في الأمن السياسي أصيب في حادث سيارة في محافظة أبين؛ مسلحون مجهولون يشنون هجوماً على أقسام شرطة في محافظة إب؛ قوات الأمن لا تزال في حالة تأهب قصوى في عدن؛ رجال القبائل في الحيمة تحتجز قاطرتي نقل حكومية؛ شخصين أعتقلا بالقرب من صنعاء بتهمة خطف. 

القرن الأفريقي: مجلس الأمن الدولي يصدر قرارات حول بعثة الاتحاد الأفريقي لحفظ السلام في الصومال وحول الواردات والصادرات الصومالية؛ حركة الشباب المجاهدين تطلق خمسة بيانات رسمية؛ القوات المسلحة الصومالية تجري عمليات بحث في ماركا وشبيلي السفلى؛ القوات المسلحة الكينية تعتقل 50 شخصاً في غاريسا في كينيا؛ حركة الشباب المجاهدين تقتل مزارعاً في منطقة غيدو؛ مليشيا شباب المجاهدين تقوم بمهاجمة فرق بعثة الاتحاد الأفريقي لحفظ السلام في الصومال خارج مقديشو؛ ضابط صومالي قُتل بعد محاولة منه لإزالة حاجز غير قانوني في أحد شوارع بلدوين عاصمة ولاية هيران.

موجز الوضع الأمني في اليمن

• ذكر سكان محليون في الأول من نوفمبر الجاري أن جماعات مسلحة يشتبه في كونها تابعة لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية تقوم بتأمين مناطق في محافظة لحج. وفقاُ لمصادر محلية، فإن جماعات مسلحة تؤمن مناطق من محافظة لحج وتحولها إلى مراكز عبور للحركة بين محافظتي البيضاء وأبين. وقد وجه السكان لومهم نحو قوات الأمن لعدم تأمين المناطق وحمايتها من الجماعات المسلحة. في حين إتهم آخرون قوات الأمن بالتواطؤ مع تنظيم القاعدة من حيث مساعدة الجماعات المسلحة في التغلغل داخل قرى منطقتي ردفان ويافع في محافظة لحج. [1]

• أصيب ضابط كبير في الأمن السياسي في حادث سيارة في محافظة أبين في 31 أكتوبر الماضي. مصادر محلية ذكرت أن، العقيد أحمد سعيد شناع، أصيب في حادث أثناء سفره من زنجبار إلى عدن. هذا وقد أصيب فرد أخر يرافق سعيد شناع في الحادث. وذكرت قوات الأمن أن هناك شكوك بشأن حادث السيارة. [2]

• هاجم مسلحون مجهولون أقسام شرطة وأغلقوا الطرق في محافظة إب في الأول من نوفمبر الجاري. كما ورد أن المسلحين إقتحموا وأحرقوا قسم شرطة احتجاجاً على قتل قوات الأمن مواطناً من أبناء المنطقة. وقد حاصر المسلحون أيضاً قسم شرطة آخر وقطعوا الطريق الرئيسي في إب والذي يربط صنعاء مع محافظة تعز. وقد تم نشر العديد من وحدات الأمن للسيطرة على الوضع. [3] 

• وذكرت مصادر محلية في الأول من نوفمبر الجاري أن قوات الأمن في محافظة عدن لا تزال في حالة تأهب قصوى. وكان قد تم زيادة الاجراءات الامنية الاسبوع الماضي خلال عطلة عيد الأضحى الإسلامي ونفس مستويات التأهب الأمني لا تزال موجود في الأماكن العامة في محافظة عدن. [4] 

• خطف رجال القبائل في منطقة الحيمة، غرب صنعاء، قاطرتي نقل تابعتين للمؤسسة الاقتصادية اليمنية في 31 أكتوبر. وذكرت مصادر محلية أن رجال القبائل إستحدثوا حاجز في منطقة المنار في الحيمة، وإحتجزوا قاطرتي نقل بنزين. وكانت القاطرتان قادمتان من الحديدة إلى مدينة صنعاء. وهذه هي المرة الثانية في غضون أسبوعين التي يحتجز رجال القبائل في المنطقة نفسها قاطرات تابعة للحكومة اليمنية. [5] 

• ألقي القبض على شخصين مجهولي الهوية على حاجز للشرطة في نقيل بن غيلان بين صنعاء ومحافظة مأرب في 1 نوفمبر. وكما ورد من قبل قوات الأمن فإن الشخصين المجهولين، أحدهما ذكر والآخرانثى، مطلوبين بسبب عمليات إختطاف وقطع طرق. [6]

موجز الوضع الأمني في القرن الأفريقي

• قام مجلس الأمن الدولي بتمديد ولاية بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال لمدة أسبوع حتى يتمكن من صياغة مشروع قرار للإبقاء على قوة حفظ السلام في البلاد لمدة عام آخر. كذلك مجلس الأمن الدولي يدرس حالياً عدة تدابير إضافية تتعلق بالصومال. مجلس الأمن الدولي يناقش حاليا ما إذا كان سيتم رفع الحظر المفروض على تصدير الأسلحة الى الصومال. وكانت الحكومة الصومالية طلبت إنهاء الحظر حتى تتمكن من تسليح جنودها وهزيمة حركة الشباب بسهولة أكبر. مجلس الأمن الدولي يدرس أيضاً رفع الحظر على صادرات الفحم من البلاد. وقد كان الفحم في الماضي يمثل مصدر الدخل الرئيسي لحركة الشباب، ولكن منذ سقط ميناء كيسمايو لسيطرة الحكومة، وسكان المدينة يأملون إستئناف تجارة الفحم من جديد. وأخيراً، فإن مجلس الأمن يدرس طلباً من بعثة الاتحاد الأفريقي في الحصول على دعم إضافي لمكوناته المدنية والبحرية. [7]

• أصدرت حركة الشباب 5 بيانات رسمية لما تدعيه من أنشطة لها بين أكتوبر 20 و 24. وتدعي فيها أنها قتلت 30 جندياً صومالياً ومن جنود بعثة الاتحاد الأفريقي، بين مقديشو وبيدوا بالإضافة إلى 16 حالة أخرى من الاغتيالات أو التفجيرات. [8]

• القوات الصومالية أجرت حملات أمنية في مدينة ماركا، شبيلي السفلى في الأول من نوفمبر الجاري. وكان من المفترض أن عمليات البحث تتم للعثور على أولئك الذين يرتبطون بمقتل الجنرال الصومالي فرح غوردون. يقول مسؤولون ان القوات المسلحة الصومالية وفي كمين لها اعتقلت العديد من الذين قد يكونوا على ارتباط بحركة الشباب، لكنهم لم يقدموا أعدداً محددة. [9]

• اعتقلت الشرطة الكينية أكثر من 50 شخصاً في غاريسا، كينيا في الأول من نوفمبر الجاري. والأشخاص رهن الحبس مرتبطون بمقتل ضابط كيني والذي قتل في 30 أكتوبر الماضي. هناك بعض التقارير التي تقول أن الشرطة أطلقت النار عشوائياً على مدنيين خلال عمليات الاعتقال. [10]

• قتل مزارع من قبل ميليشيا الشباب في منطقة غيدو في الأول من نوفمبر الجاري. وكان المزارع رفض دفع "الزكاة"، وهي تبرع مالي إلزامي بموجب الشريعة، رفض دفعها لجنود حركة الشباب المكلفين بالتنفيذ. وقد أجبر هذه التبرع الإلزامي الجديد أولئك الذين لا يملكون ما يكفي من المال إلى الفرار من أجزاء في منطقة غيدو. [11]

• هاجمت حركة شباب المجاهدين قوات بعثة الاتحاد الافريقي خارج مقديشو يوم 31 أكتوبر الماضي. وتبع ذلك الكمين تبادل اطلاق النار لفترات طويلة ولكن لا أعداد دقيقة للضحايا. وقد أعلنت حركة الشباب مسؤوليتها عن الهجوم وقالت انها تمكنت من تدمير شاحنة تابعة لبعثة الاتحاد الأفريقي. [12]

• وقتل ضابط عسكري صومالي بينما كان يحاول إزالة حاجز غير قانوني في بلدوين، ولاية هيران في 31 أكتوبر. والرجل الذي قام بإعداد الحاجز وفي نهاية المطاف أطلق النار على الجندي الصومالي، إستطاع الهروب من مكان الحادث ولكن يجري حالياً تعقبه من قبل القوات الصومالية. [13]

=============================================================

[1] “Intense Movements by al Qaeda Elements in Lahij and Popular Committees Complain of Manipulation of Their Financial Entitlements,” Barakish, November 1, 2012 [Arabic]. Available: http://www.barakish.net/news.aspx?cat=12&sub=12&id=38771

[2] “Breaking: A Senior Official in Political Security Organization is Wounded in Abyan in Car Accident on Zinjibar-Aden Highway,” Aden al Ghad, November 1, 2012 [Arabic]. Available: http://adenalghad.net/news/20153.htm

[3] “Breaking: Gunmen Storm and Burn Down Police Department in Downtown Ibb,” Barakish, November 1, 2012 [Arabic]. Available: http://www.barakish.net/news.aspx?cat=12&sub=11&id=38775

“Security Uses Military Police to Protect Departments – Ibb: Storming of Police Departments and Blocking of a Main Road in Protest of a Security Failure in Arresting a Killer,” Ma’rib Press, November 1, 2012 [Arabic]. Available: http://marebpress.net/news_details.php?sid=48654&lng=arabic

[4] “Aden Security Declares a State of Maximum Alert,” Barakish, November 1, 2012 [Arabic]. Available:http://www.barakish.net/news.aspx?cat=12&sub=12&id=38756

[5] “Gunmen Seize Two Transportation Vehicles in West Sana’a Capital,” Barakish, November 1, 2012 [Arabic]. Available: http://www.barakish.net/news.aspx?cat=12&sub=11&id=38755

[6] “Man and Woman Accused of Kidnapping Are Arrested,” 26 September, November 1, 2012 [Arabic]. Available:http://26sep.net/news_details.php?sid=85967

“Yemeni Women Leading a Gang for Kidnapping Is Arrested,” al Watan, November 1, 2012 [Arabic]. Available:http://alwatanye.net/72096.htm

[7] “UN Resisting African Calls to End Somalia Arms Embargo,” Reuters, October 31, 2012. Available:http://af.reuters.com/article/somaliaNews/idAFL1E8LVF0Q20121031?sp=true

“AU Commission Calls for Additional Support for Mission in Somalia,” Shabelle, November 1, 2012. Available:http://shabelle.net/au-commission-calls-for-additional-support-for-mission-in-somalia/

“UN Resisting African Calls to End Somalia Arms Embargo,” Shabelle, November 1, 2012. Available:http://shabelle.net/un-resisting-african-calls-to-end-somalia-arms-embargo/

[8] “Shabaab Claims Killing 30 Soldiers in Ambushes, Reports Activities,” SITE Intelligence Group, October 31, 2012. Available at SITE.

[9] “Somali Forces Sweep the Port City of Marko,” Shabelle, November 1, 2012. Available:http://shabelle.net/somali-forces-sweep-the-port-city-of-marko/

[10] “Dozens Arrested in Garissa After Officer Killing,” Radio Risaala, November 1, 2012. Available:http://somaliamediamonitoring.org/november-1-2012-daily-monitoring-report/

[11] “Militants Kill Herdsman for “Refusing” to Pay Zakah,” Bar Kulan, November 1, 2012. Available: http://www.bar-kulan.com/2012/11/01/militants-kill-herdsman-for-refusing-to-pay-zakah/

[12] “Al Shabaab Fighters Ambush AU Troops Convoy Outside Somali Capital,” Jowhar, October 31, 2012. Available: http://somaliamediamonitoring.org/november-1-2012-daily-monitoring-report/

[13] “Senior Somali Office Killed in Beledweyne over Illegal Roadblock,” Bar Kulan, October 31, 2012. Available:http://www.bar-kulan.com/2012/10/31/senior-somali-officer-killed-in-beledweyne-over-illegal-roadblock/

ملاحظة: قمتُ بترجمة هذا التقرير من على موقع Critical Threats Project وهو مركز متخصص بدراسة وتعقب تهديدات الأمن القومي الأمريكي ويتبع  American Enterprise Institute .. وتتركز معظم تقاريره حول القاعدة، إيران، اليمن، القرن الأفريقي، خليج عدن وباكستان.

والعنوان الأصلي للمقال:  Gulf of Aden Security Review - November 1, 2012

كما ذيلتُ الترجمة بقائمة المراجع كما وردت في المقال الأصلي باللغة الإنجليزية.

القانون الثاني للديناميكا الحرارية .. الانتروبيا

هل سمعتم بالقانون الثاني للديناميكا الحراريه؟ هل سمعتم بكميه تسمى " الانتروبيا" ؟

حسناً!!

احضر كوب شاي ساخن واخر بارد و ضعهما بجانب بعض وانتظر لمدة 3 ساعات؟ ماذا سيحدث؟

كلنا نعلم بأن الكوب الحار أو سيبرد والكوب البارد سيحتر، حتى يأخذ الكوبان درجة حرارة الغرفه.

في الحقيقة..

الحرارة تنتقل من الاجسام الحارة الى الأبرد، و هذا يعني انه كلما رتبنا الذرات بطريقة معينة فإنه بالنهاية سوف تميل الى الفوضى....

بـ لغة الفيزياء نقول؛ ان الانتروبيا تزداد مع الزمن. لا يمكن ان ينتشر دخان سيجارك الكوبي الفاخر، بحيث يشكل وجه ضاحك!! بل ينتشر بشكل عشوائي .. يملأ كل الغرفه، 

اذاً انتروبيا ذرات الدخان تزداد، اي درجة الفوضى في ذرات الدخان تزداد. وهذا هو قانون الديناميكا الحراريه الثاني،،،

ويعتبر...

ركيزة من ركائز الفيزياء. لكنه يدل ايضا على شيئ ذو اهميه كبيره لعلماء الكونيات. اذا كان الكون مغلق، فإن انتروبيا الكون ستزداد مع الزمن....

وهذا يعني أن الكون سيصبح له درجة حرارة واحدة باردة! لأن الحراره العاليه ستنتقل و تختلط مع البارده،

وفي النهايه سيموت الكون حرارياً، أي سيبرد...

و ستنتهي الحياه لأنه من شروط الحياه عدم زيادة الانتروبيا مع الزمن.

؛؛؛ لكنها ستزداد !!

ثورة المرأة في العالم العربي .. من اليمن

المرأة كاملة الأهلية في التملك والتصرف؛ تدير أعمالها دون وصاية من أحد..
 [د. سلمان العودة‏ salman_alodah@]

                                                                                       

.